Project Manager: Ovni Studio
Production: Ovni Studio y Estudio Columpio
Art direction: Estudio Columpio
Creative direction: Celeste Teglia
Storyboard: Agustina Ilari
Illustrations: Julieta Garione, Agustina Ilari, Celeste Teglia.
File preparation: Bruno Carnaghi.
Animation direction: Mariano Reus
Animation: Franco Olivetti, Guillermo Marozzi, Mariano Reus
Postproduction: Mariano Reus
Music and Sound Design: DRAGO&SCHAFF
@ovni.grupocreativo
@rennesvilleetmetropole
@santafecapitalok
Les villes de Rennes (France) et Santa Fé (Argentine) ont échangé plusieurs années durant sur la transformation de 2 zones d’inondation en parc naturel urbain.
Cette vidéo résume les problématiques partagées, les solutions mises en oeuvre, les résultats effectifs. La vidéo a été elle-même réalisées par des graphistes de Rennes et de Santa-Fé.
Client: Ayuntamiento de la Ciudad de Rennes (Francia) y Municipalidad de la Ciudad de Santa Fe (Argentina).
Coordinadoras Ejecutivas: Victoria Perales y Cecilia Berón (Agencia de Cooperación, Inversiones y Comercio Exterior, Ciudad de Santa Fe)